All of Us Must Do Whatever We Want!

楽しくて忙しいそんな日々を送りたい

間に合うかな!?

 

 

 

 

あと5分!

5 minutes are left

 

 

 

もう2月が終わってしまう

Feb is almost over

 

 

 

2月のうちにもう1回記事を書きたい!

I would like to write one more article in Feb

 

そう思っていました。

 

 

 

 

・・・・。

 

 

 

間に合わんなー。('ω')

It's difficult

 

 

 

 

 

 

みなさん、

By the way,

 

お気づきでしょうか。

Do you know??

 

 

 

わたし、アフィリエイトに手をつけてみました!

I finally started affiliate programs

 

過去記事にいろいろ付け加えてみました☆

I added these to the past atricles

 

 

 

 

流行るかな!?(ポプテピピック

HAYARUKANA!?(POP TEAM EPIC

 

 

 

 

私のしゃべることの大半に兄の影響を感じます、わたくし。

What I say is affected by my bro

 

 

 

 

 

何の話や('ω')

Anyway,

 

 

 

今日は短く書こうと思ってます。

Today's story is short

 

なに書こうとしてたか忘れちゃって。

I forgot what I wanted to say

 

 

 

最近あったこと

MY RECENT NEWS

 

 ・引っ越し完了!

  Finally I finished my moving

 

 ・大学の時からの友達と美術館に('ω')

  I went to Otuka International museum of art

  with my friend Rise

 

 ・トースターでパンがびっくりするくらい焦げた

  I burnt breads perfectly!

 

 

それだけ。

That's all

 

 

「それだけ。」

”That's all."

 

この言葉でうちの姉はあることをいつも思い出すそうです。

This words always reminds my sister of the memory that

 

ある日姉が買い物で家を出るとき

 

小さかった頃の私が近づいてきて

I said to her 

 

 

「~と、~、~と、~買ってきて。

"Please buy for me, something, something, and something,,,,

 

 ・・・

 

 それだけ。」

 That's all."

 

when she was leaving home to go shopping

 

 

 

どれだけ私がわがままで怠慢?傲慢?なやつだったか

This episode tells how selfish and lazy I was

 

このエピソードがよく語ってくれていますね

 

いや、いまもか('ω')

I'm not changed....??

 

 

 

しかも家から出たがらないし

I prefer to STAY HOME, now and used to!

 

 

 

 

でもドライブは好き!

I love driving

 

ひとりきりもすき

even if by myself

 

 

徳島までの道、徳島で走った道、

The way to and in Tokushima

 

とっても爽快でした!

made me feel fresh!

 

海もみれてもう最高でした。。。

I was glad to drive along the sea

 

一人でドライブしないなんてもう言わないことにしますね

I won't say ”I don't wanna drive alone anymore"

 

 

Actually,

 

半年くらい前に角島までひとりで行ったんです

I drove to Tsunoshima by myself probably half a year ago

 

帰ってくるのがめんどくさくなっちゃって。

and I got fed up with driving

 

So, I had been always saying "I don't wanna ~” 

 

until the day I went to Tokushima (yesterday, 27th Feb)

 

 

 

 

どういうわけか、

 

1週間前からわたし春休みに入りまして、

Now It's spring vacation

 

 

おかげさまで楽しくさせてもらってます

I'm enjoying, and feeling happy

 

おかげさまでお金ないです

and I'm spending money like water

 

Next time we meet,

 

I might lose my weight (because of hunger)

 

I might beg you something,,,,

 

・・・・

 

もうここまでにしておこう。

I had better to finish writing.

 

なんか血迷った話になってきている。

 

 

 

 

 

嗚呼、

 

最後に。

 

 

 

 

 

みなさんお気づきでしょう。

I think you all noticed that

 

私ずるをしました。

I cheated. (and this article is also too long)

 

0時過ぎるまでに、書ききれてないけど

Although I couldn't finish writing this article,

 

投稿しました。ずるです。

I uploaded it by 0:00. 

 

 

 

でも私思うんです。

 

提出物は中身の濃さよりも期限厳守だって。

I prefer to submit in time

 

でも、

 

これからは、

From now on,

 

間に合わないなら、期限を延ばしてもらって

I need to negotiate deadline-expansions, 

 

100%のものを提出する。

if I realize that I can't make the perfect one by time

 

そうやっていかないとなって思ってます。

 

 

 

 

ちゃんとした社会人になれますように

May I become a social person!

 

 

 

 

By for now